Mostrando entradas con la etiqueta Cine. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cine. Mostrar todas las entradas

jueves, 5 de junio de 2008

Sin City (Ciudad del pecado) (-)


En línea con la tendencia de adaptar comics a la gran pantalla, se estrenó en 2005 "Sin City (Ciudad del pecado)" partiendo de la obra en cómic de Frank Miller. Se trata, según cuentan los entendidos, de una adaptación muy fiel a su modelo tanto en estética como en contenido. ¿Es esto un mérito o realmente debería ser considerado como un aspecto negativo al revelar en realidad un mínimo esfuerzo creativo? Porque cuanto más fiel sea la adaptación, peor, y más comprendiendo que el cómic y el cine son dos formas de expresión artísticas muy diferentes y cada una tiene sus reglas específicas. En general, cualquier comparación es desancosejable y más cuando las reglas cambian, como es este el caso o como sucede con las más frecuentes adaptaciones de novelas al cine.

Pero como en mi caso me es imposible realizar comparación alguna, ya que no tuve la suerte de disfrutar de Sin City en cómic, creo que puedo aportar un punto de vista libre de contaminaciones comparativas.

¿Qué podemos decir de la película en sí misma? Pues que se queda a medias, que es un film visualmente novedoso (al retomar la estética del cómic con un uso especial del blanco y negro y el color) pero ahí se terminan sus aportaciones positivas. E incluso, el conseguir una estética tan especial, al partir de un modelo concreto y contar con técnicas modernas de filmación, tampoco es algo que se deba sobrevalorar en exceso. Además valorar positivamente una película basándonos solamente en un aspecto de la misma resulta claramente insuficiente. Y a parte de la estética, la película no ofrece casi nada más porque la historia (en realidad se trata de tres relatos breves) carece de pronfundidad y nos quedamos en la ligereza de una violencia excesiva, de unos personajes someros y apenas tratados sicológicamente, unos diálogos algo estereotipados y un desarrollo bastante previsible en líneas generales. Incluso la aportación de los actores resulta difícilmente varorable en algunos casos, pues algunas caracterizaciones los convierte en meras máscaras.

Se puede argumentar a su favor que es solamente un film para entretener, sin necesidad de buscarle más méritos o exigirle otros aciertos. Bien, así puede verse. No todos los films han de tener mensaje. Pero aún visto de esta perspectiva, personalmente no me resultó una película especialmente lograda. Una vez pasada la sorpresa inicial por la estética de las imágenes, el argumento no resulta especialmente cautivador (al igual que en el apartado gráfico, aquí también da la impresión de que los autores se limitaron a copiar sin más del modelo original).

"Sin City (Ciudad del pecado)" se limita a recoger los aspectos más tópicos del cine negro y a servirlos sin apenas elaboración. Es un cine demasiado ligado a la moda, demasiado orientado al consumo fácil, un film esteticista que busca la taquilla de manera descarada y que, pasados algunos años, quedará relegado en el cajón del olvido.

Sin City (Ciudad del pecado) (+)


Sin City (Ciudad del pecado. 2005) es una adaptación de algunos de los capítulos de la novela gráfica del mismo título de Frank Miller, quien interviene también en la película como guionista y como codirector (junto a Robert Rodríguez, y la colaboración de Quentin Tarantino).

Como conocedora de la novela gráfica en cuestión (aprovecho para aconsejaros su lectura), seguramente mi visión de la película sea bien distinta de los que no conozcan de antemano esta gran obra del noveno arte. Para mí fue un placer ir descubriendo fotograma a fotograma escenas de las diferentes viñetas. Realmente la película me sorprendió gratamente, principalmente por su fiel reflejo de la obra en la que se basa.

Considero que, más que de una adaptación al cine, tendríamos que hablar de una novela gráfica en movimiento. Me refiero a que no sigue las pautas típicas de una película, sino más bien es casi como filmar el cómic en sí, aunque con personajes reales y no dibujados, y añadiendo todas esas secuencias que no aparecen en las viñetas (y haciéndolo de modo magistral)
Podría enseñaros un montón de fotogramas de la película comparándolas con viñetas de la novela gráfica; en ocasiones, la similitud es asombrosa.


En cuanto a la historia, hay que tener en cuenta que los personajes tienen una vida interior muy intensa, me refiero que hay pocos diálogos y muchos pensamientos. Fiel reflejo del cómic.
La caracterización de los personajes está muy lograda, en todos los personajes. Las actuaciones de los diferentes actores son simplemente geniales, desde Mickey Rourke hasta Bruce Willis, pasando por Benicio del Toro, Jessica Alba y todo el elenco de actores. Con gestos y movimientos muy marcados, recalcando ese aspecto de novela gráfica.

En general, el aspecto visual está cuidado al máximo, consiguiendo unas imágenes impactantes y un fiel reflejo de la novela gráfica.
La forma de jugar con el blanco y negro, y con las sombras y las luces es magistral. Con esos toques de color: el rojo del vestido y los labios de la chica del principio, o de la sangre (en algunas ocasiones, ya que en otras es totalmente blanca), o el amarillo de la cara del personaje del cobarde bastardo.
Los efectos especiales son espectaculares.


En conclusión, creo que nos encontramos ante una obra maestra de un nuevo género de cine: el cine-cómic (por llamarlo de alguna manera). Estamos ante una nueva forma de novela gráfica llevada al cine, ante la utilización de un nuevo lenguaje cinematográfico, una mezcla entre cine y novela gráfica.
Para mí, la mejor adaptación al cine que jamás se haya hecho de una novela gráfica.